Posted in | Nanobusiness

Agilent 기술은 Varian를 취득합니다

Published on January 25, 2010 at 6:59 PM

Agilent Technologies, Inc. (NYSE: A)와 Varian, Inc. (NasdaqGS: 오늘 알려지는 VARI) 그(것)들이 Agilent의 Varian의 제시된 취득을 위한 유럽 공동체 위원회에게서 조건적인 트러스트를 반대하는 정리를 수여되었다는 것을.

유럽 공동체 위원회의 정리 결정의 한 부분으로, Agilent와 Varian는 인기 상품에 투입했습니다:

  • Varian의 실험실 가스 착색인쇄기 (GC) 사업;
  • Varian의 3배 4극자 가스 착색인쇄기 질량 분광분석 (GC-MS 세겹 쿼드) 사업;
  • Varian의 유도적으로 결합된 플라스마 질량 분광분석 (ICP-MS) 사업; 그리고,
  • Agilent의 마이크로 가스 착색인쇄기 (마이크로 GC) 사업.

Agilent와 Varian는 이 기업 판매를 위한 프로세스를 개시하고, 몇명의 흥미있는 구입자와 이미 관여시켰습니다. 이 4개의 기업의 총계 국고 2009의 수익은 $100백만 이하 있었습니다.

"유럽 공동체 위원회의 결정 우리의 2개의 상사를 함께 가져올 거래 완료로 중요한 공정표,"는 말했습니다 빌 Sullivan Agilent 대통령과 CEO를입니다. "우리는 위원회에게서 조건적인 정리를 수신하는 만족됩니다. 우리는 이 4개의 기업의 각각이 실행 가능한, 경쟁적인 사업으로 성공적으로 박탈된다는 것을, 그리고 모든 고객이 박탈 프로세스 도중 그리고 저쪽에 전적으로 지지해 남아 있다는 것을 확인하기를 약속합니다.

"우리가 두 회사 전부의 기업 모두를 유지하고는 싶은 동안, 이 박탈은 물자 이지 않습니다. 우리는 남아 있습니다 이러한 두 종류 회사를 제품과 서비스의 더 넓은 포트홀리로를 가진 서브 세계적인 생물 분석적인 고객을 나아지는 함께 가져오기에 관하여 아주 흥분하."

미국 연방 공정 거래 위원회 에의한 정리는 (FTC) Agilent와 Varian가 FTC를 유럽 공동체 위원회를 위한에게 투입된 그들 저쪽에 시장에 있는 추가 치료를 찾는 기대하지 않더라도, 아직도 팬딩되어 있습니다.

Agilent의 Varian의 취득은 그밖 정식 인가 및 습관적인 결산 조건에 지배를 받 남아 있습니다. Agilent는 초기 달력 2010년에서 닫히기 위하여 취득을 기대합니다.

Last Update: 17. September 2014 12:05

Tell Us What You Think

Do you have a review, update or anything you would like to add to this news story?

Leave your feedback
Submit