Posted in | Nanobusiness

Agilent는 Bruker에 3개의 Varian 제품라인을 박탈합니다

Published on May 20, 2010 at 1:56 AM

Bruker Corporation (NASDAQ: BRKR는) 오늘 Agilent Technologies, Inc.에서 3개의 이전 Varian Inc. 제품라인의 그것의 취득의 종결을 알렸습니다.

Agilent는 그것의 2010년5월 14일 을 위한 정식 인가 장악과 관련하여 이 제품라인을 Varian Inc.의 취득 박탈했습니다.

Agilent에서 취득된 이전 Varian 제품라인은 Bruker Daltonics 질량 분석 사업의 (CAD) 일부분인 새로운 Bruker 화학 분석 부분의 부분이 됩니다. Bruker 새로운 CAD 제품은 실험실 가스 착색인쇄기 (실험실 GC), 가스 착색인쇄기 3배 4중극 질량 분석 (GC-QQQ-MS), 및 유도적으로 결합한 플라스마 질량 분석 (ICP-MS) 시스템을 포함합니다.

이 취득과 관련하여, Agilent와 Bruker는 3개의 취득한 제품라인의 새로운 기존 고객에게 고품질 제품 및 서비스의 부단한 납품을 촉진하는 과도적인 업무 계약 및 공급 협정으로 입력했습니다. Bruker는, 캘리포니아 (미국) 프리스톤, 빅토리아 (호주)에서, Middelburg (네덜란드)의 가까이에 그리고 Fremont에서 있는 기능에서 이 제품라인을 작전하는 것을 계속하는 것을 계획합니다. Bruker는 Bruker를 결합해 매우 250 이전 Varian 직원과 가진 Varian 이전 중요한 관리, 연구와 개발, 작동, 판매 및 마케팅 직원, 뿐 아니라 응용 및 이 제품라인을 세계전반 지원해 봉사 요원 유지했습니다.

판매와 관련되었던 광대한 CAD 필드 편성부대, 3개의 제품라인의 필드 응용 및 서비스는 상해와 베이징 (중공)에 있는 추가 Bruker 영업소, 응용 실험실 및 봉사 센터, 서울 (KR), 타이페이, 요코하마 (TW) (JP), Billerica, MA (미), Atibaia (브롬), 멕시코 시티 (MX), 밀튼, 온다리오 (캘리포니아), Coventry (UK), 챔피언 sur Marne (FR), 마드리드 (ES), 밀라노 (IT), Faellanden (CH), 브레멘 및 베를린 (DE), 뿐 아니라 브류셀 결합할 것으로 예상됩니다 (BE). 추가 전용 CAD 직원은 인도와 러시아를 위해 그밖 지리학에서 이전 Varian 디스트리뷰터 또는 Bruker Daltonics 판매 및 서비스 직원은 이 새로운 Bruker 제품라인의 고객을 지원하는 그러나, 계획됩니다.

, Collin D'Silva 씨는 Bruker 화학 분석 부분의 대통령 논평했습니다: "우리의 새로운 부분은 충성하는 고객 기초 및 고품질의, 투입한 직원 팀 때문에 이 제품라인과 연관되는 이 3개의 고성능 제품라인의 추가에서 중대한 시작에, 특히 꺼져있습니다. 우리는 이 평가된 고객 기초에 응용과 서비스 지원의 최고 수준의, 뿐 아니라 가속된 응용 및 제품 개발을, 제공하기 위하여 결정됩니다."

Frank Laukien, 대통령 그리고 진술되는 Bruker Corporation의 CEO 박사: "이 취득 제안 과학 기계에 있는 우리의 기존 기술, 응용 및 고객 지원 병력을 레버리지를 도입하는 기회. 3개의 신제품 선은 완벽하게 우리의 기존 질량 분석 제품을 더 보충하고, 확장한 포트홀리로를 가진 많은 산업과 적용되는 시장에 있는 Bruker의 위치를 강화할 것입니다. 3개의 신제품 선이 우리의 새로운 화학 분석 부분의 코어 제물을 형성하는 동안, 우리는 적용되는 산업 시장을 위한 추가 제품을 한동안 추가하는 것을 계획합니다. 우리는 이렇게 많은 겸전한 고도의 동기 유발 매니저 및 직원이 Varian에서 결합하고, 우리가 Bruker에 온난하게 이 새로운 동료를!" 환영한다는 것을 기뻐합니다

Bruker 화학 분석 부를 위한 예비적인 재정적인 전망

지금, CAD 제품라인을 위한 시정은 아직도 약간 제한됩니다. Bruker는 닫히기의 직후 거만한 최소 CAD 시스템 백로그이고, 그러므로 대략 $2백만의 2학기 2010년의 나머지에서 CAD 수익 기여금을, 예상합니다. $37.5 백만의 이전에 적발한 구입 가격 이외에, Bruker는 2010년의 나머지 도중 이전 취득, 강제격리수용 및 전환 경비의 $3-5 백만을 부담할 것으로 예상합니다. 2010년의 2학기에서는, Bruker는을 포함하여 아닙니다 CAD 경영 손실을, 대략 $1.5-2.5 백만의 이전에 언급한 1차성 책임, 예기합니다. 2010년의 후반을 위해, Bruker는 신제품 선 및 CAD 필드가 편성부대로 옮겨지고는 Bruker로 통합되는 때 점차적으로 CAD 재정 성과의 향상을 예상합니다.

다음 몇년 내내, Bruker의 목표는 10% 이상 3개의 취득한 CAD 제품라인을 증가하고 $80-100 백만의 예상한 연수익 및 운영 마진을 가진 역사적인 재정 성능 단계에의 돌려보내기 위한 것입니다. Bruker는 2010년의 후반을 위한 취득한 CAD 제품라인을 더 상세한 재정적인 기대를 제공하는 것을 예정하고 그것의 2학기 2010 함께 2011년 동안 가득액은 풀어 놓고 부릅니다.

근원: http://www.bruker.com/

Last Update: 17. September 2014 12:05

Tell Us What You Think

Do you have a review, update or anything you would like to add to this news story?

Leave your feedback
Submit