Компания Agilent Technologies (NYSE:) сегодня объявила об открытии своего нового наук о жизни производственные мощности инструменты в Сингапуре.
Завод будет производить жидкостной хроматографии / масс-спектрометрия компании (LC / MS), приборы для мирового рынка.
"Открытие LC / MS производственные мощности является важной вехой в продолжение инвестиций компании Agilent в Сингапуре, который начался в 1970 году," сказал Билл Салливан, Agilent президент и исполнительный директор. "Сингапур является идеальным местом для этого объекта, поскольку он даст нам больший доступ к инструменту наук о жизни рынка в Азии. Новый завод также приблизит нас к нашим клиентам, как фармацевтической и биофармацевтической отраслях промышленности стали важной частью общей экономики Сингапура и инвестиционной стратегии. "
Компании Agilent LC / MS инструменты широко используются фармацевтическими компаниями, от фундаментальных исследований до производства и контроля качества. Инструменты также обслуживать клиентов в области биотехнологий, bioagriculture, безопасности пищевых продуктов, химической, нефтехимической, судебной экспертизы, Национальная Безопаность, экологических, научных и государственных рынках.
"Я рад, что Сингапур станет неотъемлемой частью глобальной производственной сети компании Agilent", сказал г-н S Iswaran, старший государственный министр торговли и промышленности и образования. "Науки о жизни компании может еще больше крана Сингапур как базу в Азии ездить расширения бизнеса и инноваций для региона".
"Это расширение является значительным достижением и позиции компании Agilent для лучшего удовлетворения растущего мирового спроса клиентов для LC / MS инструментов", говорит Ник Руловс, президент Группы Лайф компании Agilent наук. "Новый завод отражает приверженность компании в Сингапуре, ее партнеров и других заинтересованных сторон в Азиатско-Тихоокеанском регионе, а также растущий рынок наук о жизни во всем мире".
В июне 2009 года компания объявила Автоматизация Agilent решений объекта, а также в Сингапуре. Установка производит высокоточные инструменты автоматизации лаборатории.
"Новый Agilent LC / MS производственные мощности будут привлекать лучшие таланты и способствовать развитию квалифицированных инженеров и химиков в Сингапуре, поскольку они являются сложными высокого класса научных приборов", сказал Сун Хай Gooi, президент компании Agilent Technologies, Сингапуре и Малайзии. "Объект построен на 40 лет Agilent Сингапура инноваций, опыта и отношения с нашими партнерами и клиентами."
Agilent LC / MS объект расположен в пределах Agilent наук о жизни группы выполнения заказов центр, расположенный на ее Yishun, Сингапур, сайт. Центр будет отвечать за эффективное управление цепочками поставок сети - включая планирование, закупки, на добавленную стоимость проектирования и логистики. Центр гарантирует, что LC / MS объект способен эффективно и доставить настраиваемые решения для клиентов по всему миру, сохраняя при этом отличительной чертой компании Agilent качества.
Компания Agilent будет производить Agilent 6100 серии Single-Квадрупольные LC / MS, 6200 серии Точная-Mass Время пролета LC / MS, 6400 серии тройных квадрупольных LC / MS, а также серии 6500 Точная-Mass Квадрупольные Время пролета LC / МС на новом объекте. Эти инструменты являются дополнением к жидкой обработки и лабораторного робота приборов, автоматизация Решения Agilent объект создан в 2009 году.
Источник: http://www.agilent.com/