Posted in | Nanoanalysis

Malvern 微粒直接地在日本将处理的大小商业

Malvern 仪器在日本指示了其直接行动扩展名与在 2010年 10月 1日举行的庆祝在 Malvern 仪器日本办公室在神户。 Malvern 仪器日本在 2003年 2月在这个区域被设立管理 Malvern 的处理商业。 现在设置最近膨胀的组织提供在公司的微粒描述特性系统间的整个范围的直销,技术和应用技术支持。

这按照协议的结论与 Sysmex Corporation,在日本以前分配 Malvern 的基于实验室的微粒描述特性系统,调用责任直接地到 Malvern。 二家公司也签署了 Sysmex FPIA 微粒描述特性仪器的新的独有的销售协定,将做 Malvern 全世界分销商包括日本。

这顿庆祝的午餐的客户由保罗・瓦尔克、 Malvern 仪器的总经理和 Hisashi Ietsugu, Sysmex Corporation,以及吉姆对演讲 Fatkin,亚洲的 Malvern 的地区经理的总裁兼 CEO。

保罗・瓦尔克感谢并且付进贡到 Sysmex 小组,与一起使用 Malvern 自 1998年以来并且盼望编译在商业合理的基础 Sysmex 为 Malvern 的微粒描述特性系统开发了在日本:

“与 Malvern 仪器产品范围的持续的增长和多样化,现在是我们的正确时间扩大我们的直接行动在日本,并且通过一个唯一组织管理我们的微粒描述特性商业,我们在别处”, Walker 先生说。 “我高兴我们也达成了 Sysmex FPIA 系统的新的销售协定全世界,并且 Malvern 和 Sysmex 将继续在生物科学社区的开发的微粒描述特性系统合作”。

Hisashi Ietsugu, Sysmex Corporation 的总裁兼 CEO 说: “Malvern 和 Sysmex 行业微粒的调用描述特性商业到 Malvern 日本是在我们长年和成功的关系的发展的一个逻辑步骤,为了利用在产品和市场之间的共同作用。 同时我们是愉快在日本内外达成了与 Malvern 的销售协定 Sysmex FPIA 仪器的,我们在我们的成功期待将使我们进一步编译。 当我们将继续在行业微粒描述特性区时合作,我们希望机会为激发在生物科学域的新产品的联合开发将来了”。

欲知关于 Malvern 仪器日本的详情请参观: www.malvern.jp 或联络:

Malvern 仪器日本,
南 Bldg 658 神户国际商务中心,
5-5-2 Minatojimaminami-machi Chuo-ku,神户shi
兵库县 650-0047,日本
Tel : +81 (0) 78 306 3806 传真: +81 (0) 78 306 3807

Tell Us What You Think

Do you have a review, update or anything you would like to add to this news story?

Leave your feedback
Submit