Posted in | Nanobusiness

Agilent は Bruker に 3 つの Varian の製品種目を取り上げます

Published on May 20, 2010 at 1:56 AM

Bruker Corporation (NASDAQ: BRKR は) 今日 Agilent Technologies、 Inc. からの 3 つの前の Varian Inc. の製品種目の獲得の完了を発表しました。

Agilent は 2010 年 5 月 14 日のための規制当局の許可の取得に関連してこれらの製品種目を Varian Inc. の獲得取り上げました。

Agilent から得られる前の Varian の製品種目は Bruker Daltonics の質量分析ビジネスの部分 (CAD)である新しい Bruker の化学分析の部分の一部分になります。 Bruker 新しい CAD の製品は実験室のガス・クロマトグラフィー (実験室の GC)、ガス・クロマトグラフィーの三重四重極の質量分析 (GC-QQQ-MS)、および帰納的につながれた血しょう質量分析 (ICP-MS) システムを含んでいます。

この獲得に関連して 3 つの得られた製品種目の新しく、既存の顧客に良質の製品およびサービスの途切れない配達を促進する、 Agilent および Bruker は過渡的なサービス契約および供給契約に入りました。 Bruker はカリフォルニア (米国) プレストン、ビクトリア (オーストラリア) に、ミデルブルフ (ネザーランド) 近くにそして Fremont にある機能からこれらの製品種目を作動させ続けることを計画します。 Bruker は Bruker を結合している以上 250 前の Varian のスタッフを持つ Varian の前のキーマネージメント、研究開発、操作、販売およびマーケティングスタッフ、またアプリケーションおよびこれらの製品種目を世界的にサポートしているサービス係保ちました。

販売と関連付けられる広範な CAD フィールド構成 3 つの製品種目のフィールドアプリケーションおよびサービスは上海および北京 (中華人民共和国) の追加 Bruker の営業所、アプリケーション実験室およびサービスセンター、ソウル (KR)、台北、横浜 (TW) (JP)、 Billerica、 MA (米国)、 Atibaia (ブロム)、メキシコシティ (MX)、ミルトン、オンタリオ (CA)、コベントリ (イギリス)、チャンピオンの sur マルヌ (FR)、マドリード (ES)、ミラノ (IT)、 Faellanden (CH)、ブレーメンおよびベルリン (DE)、またブリュッセル結合すると期待されます (BE)。 追加専用 CAD のスタッフはインドおよびロシアのために他の地理学で前の Varian のディストリビューターか Bruker Daltonics の販売およびサービススタッフはこれらの新しい Bruker の製品種目の顧客をサポートするが、計画されます。

、 Collin D'Silva 氏は Bruker の化学分析の部分の大統領コメントしました: 「私達の新しい部分は忠節な客層および良質の、託された従業員のチームによるこれらの製品種目と関連付けられるこの 3 つの高性能製品種目の付加との大きい開始に、特に消えています。 私達は定められますこの評価された客層にアプリケーションおよび戦務支援の最高レベルの、また加速されたアプリケーションおよび製品開発を、提供するために」。

フランク Laukien、示される Bruker Corporation の社長兼最高経営責任者先生: 「この獲得提供科学器械の私達の既存の技術、アプリケーションおよびカスタマ・サポートの強さにてこ入れする機会。 3 つの新製品ラインは完全に私達の既存の質量分析の製品を補足し、更に拡大されたポートフォリオが付いている多くの産業および応用市場の Bruker の位置を増強します。 3 つの新製品ラインが私達の新しい化学分析の部分のコア供物を形作る間、私達は応用および産業市場のための追加製品を一定時間にわたり追加することを計画します。 私達はそう多くの有能で、意欲的なマネージャおよび従業員が Varian から結合し、私達が Bruker に暖かくこれらの新しい同僚を!」歓迎すること喜んでいます

Bruker の化学分析部のための予備財政の展望

現在、 CAD の製品種目のための可視性はまだ幾分限定されます。 Bruker は閉じる直後の傲慢な最小 CAD システム滞貨で、従って約 $2,000,000 の第二期 2010 年の余りの CAD の収入貢献を、期待します。 $37.5 百万の前に表わされた購入価格に加えて、 Bruker は 2010 年の余りの間に一度だけの獲得、再配置および転移の費用の $3-5 百万を負うと期待します。 2010 年の第二期では、 Bruker はを含む CAD の営業損失を、ないおよそ $1.5-2.5 百万の前に述べられた初回手数料、予想します。 2010 年の後半のために、 Bruker は新製品ラインおよび CAD フィールドが構成に転送され、 Bruker に統合されると同時に次第に CAD の財政パフォーマンスの改善を期待します。

今後数年間にわたって、 Bruker の目的は 10% 以上 3 つの得られた CAD の製品種目を育て、 $80-100 百万の期待された年間収入および動作マージンが付いている歴史的財政パフォーマンスのレベルへの戻すことです。 Bruker は 2010 年の後半の得られた CAD の製品種目により詳しい財政の予想を提供するように意図し、第二期 2010 と共の 2011 年の間収入は解放し、呼出します。

ソース: http://www.bruker.com/

Last Update: 17. September 2014 12:04

Tell Us What You Think

Do you have a review, update or anything you would like to add to this news story?

Leave your feedback
Submit